4

Journey of a Lifetime.. El viaje de toda una vida.. Путешествие длиною в жизнь..

Posted by Marina on 2016/08/20 in Ramblings |

En Español abajo… По-русски ниже…

 

mmp-portraits-casual-Marisha-1-copy«I don’t know where I am going but I am on my way!» – Carl Sandburg

My journey of a lifetime started… no, not when I was born but, let’s say, from the moment when I learned to read and got the access to the public library N27 of Moscow, Russia.

Immediately the department of foreign authors became my favorite, far-away countries and travels were enchanting me, and on the common question of grownups “What do you want to do when you grow up?” the answer was always the same: “Traveler!”.

Later I understood that being only a traveler was not enough… being a traveler & photographer – this was the real goal of my life!

Soooo who am I? I am a dreamer to the bottom of my heart, storyteller, passionate of all things beautiful and magical, and also lovely mom, beloved and loving wife, traveler, photographer and designer among many other things…

Would you like to know more about my life journey? Welcome to my network and don’t forget to sign up for updates!

With love,

Marina

mmp-portraits-casual-Marisha-3-copy

«No se a donde pero ya voy!» – Carl Sandburg

El viaje de toda mi vida empezó… no, no cuando nací sino digamos que en el momento cuando aprendí a leer y adquirí el acceso a la biblioteca pública N27 de la ciudad de Moscu, Rusia.

De inmediato el departamento de autores extranjeros se volvió mi favorito, las tierras lejanas y los viajes me encantaron, y a la pregunta de los adultos “¿Que quieres hacer cuando crezcas?” sin duda alguna yo respondía: “¡Viajar!”.

¡Años despues entendi que ser solamente viajera no era suficiente… ser viajera y fotógrafa se convirtió en mi objetivo en esta vida!

¿Entonces, quien soy? Soy soñadora, cuentista, apassionada de todas las cosas bellas y fantásticas, y también mamá cariñosa, esposa amada y amante, viajera, fotógrafa y diseñadora entre muchas otras cosas.

¿Te gustaría saber más sobre el viaje de toda mi vida? ¡Bienvenid@ a mi red, y no olvides suscribirte a mis actualizaciones!

Con amor,

Marina

mmp-portraits-casual-Marisha-4-copy«Я не знаю, куда я иду, но я уже в пути!» – Карл Сэндбург

Мое путешествие длиною в жизнь началось, нет, не с рождения, а, скажем так, с того момента, когда я научилась читать и получила доступ в общественную библиотеку N27 города Москва. Моим любимым стал отдел книжек иностранных писателей, далекие страны и путешествия завораживали меня, и на стандартный вопрос взрослых “Кем ты хочешь быть когда вырастешь?” ответ был всегда один: “Путешественницей!”.

Уже позже пришло понимание, что просто путешественницей быть недостаточно… быть путешественницей-фотографом – вот настоящая цель моей жизни!

Итак, кто же я? Отчаянная мечтательница, фантазерка, ценитель всего прекрасного и чудесного, что есть в жизни, а также заботливая мама, любимая и любящая жена, путешественница, фотограф и дизайнер по совместительству…

Интересно узнать продолжение истории моей жизни? Добро пожаловать в мою сеть, и не забудьте подписаться на мои обновления!

С любовью,

Марина

4 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Copyright © 2016-2017 Unicorn Dreamlandia Blog All rights reserved.